Diccionari de frases

100 expresiones idiomáticas y sus significados

Cuando se pregunta a los estudiantes de inglés de nivel universitario cómo les gustaría mejorar su inglés, muchos de ellos dicen que quieren utilizar más expresiones idiomáticas. Desgraciadamente, parece que los profesores rara vez tienen tiempo para enseñar explícitamente las expresiones idiomáticas en clase. Por suerte, existen varios recursos en línea que los alumnos pueden utilizar para ampliar su repertorio de expresiones idiomáticas. Y ciertamente, algunos de estos recursos pueden utilizarse también en el aula. He aquí seis sitios web para aprender expresiones idiomáticas.
Este sitio web tiene un gran número de expresiones idiomáticas americanas, no sólo con sus significados, sino también con sus orígenes. Por lo tanto, si sus alumnos están interesados en la etimología de las expresiones idiomáticas, este sitio web sería un gran recurso a utilizar.
Si necesita conocer el significado de una expresión idiomática, este diccionario de expresiones idiomáticas en línea es el lugar adecuado. La lista se ha elaborado a partir del Cambridge International Dictionary of Idioms y del Cambridge Dictionary of American Idioms. Cada expresión idiomática viene acompañada de su(s) significado(s) y de ejemplos de frases. Para la mayoría de las expresiones idiomáticas, este sitio web también ofrece ejemplos de archivos periódicos.

Wikcionario

Hacer lo mejor posible significa intentar hacer algo lo mejor posible; hacerlo lo mejor posible. Cuando decimos «hacer lo mejor» queremos decir que hay que esforzarse por hacer algo lo mejor posible. A menudo, esta expresión se utiliza en respuesta a alguien que expresa dudas sobre su capacidad para hacer algo.
En un segundo y en un minuto son intercambiables. Ambos significan una cantidad muy breve, pero indeterminada. Cuando decimos, en un segundo, no nos referimos literalmente a un segundo, aunque una respuesta de broma común es responder «tu segundo ha terminado» un momento después.  También se puede decir «un minuto», «espera un minuto» o «en un momento».
Si estás de mal humor no estás actuando muy amablemente porque estás enfadado, de mal humor, infeliz, preocupado, frustrado, etc. Cuando decimos que alguien está «de mal humor» queremos decir que está de mal humor. Lo malo se entiende. Para decir que alguien está de buen humor, hay que utilizar la palabra bueno.
Déjame pensarlo no es lo mismo que «déjame pensar», utilizado solo. Cuando decimos «déjame pensarlo», le estamos diciendo a alguien que no lo sabemos en este momento, pero que lo pensaremos y le daremos una respuesta más tarde.

Diccionario oxford de inglés

Frase es un término tan banal para dos o más palabras que transmiten una idea que puede sorprenderle que haya siete tipos de frases, con variaciones. Aquí, con frases pertinentes en oraciones de ejemplo formadas en negrita, hay un resumen de las categorías:
Una frase absoluta es una frase modificadora parentética o subordinada de una oración raíz que incluye un sujeto pero no tiene un verbo activo, por lo que no puede sostenerse por sí sola como oración: «Su esfuerzo por recuperar la ventaja tuvo éxito, el equipo siguió marcando hasta ponerse por delante con un amplio margen».
Una frase apositiva es aquella que reitera un término precedente, o lo amplía o explica, en un enunciado parentético. Hay tres variantes de frases apositivas: «Su perro, un bull mastiff, parece ridículo con un lazo rosa pegado a la cabeza» presenta una frase apositiva. «Su afición favorita, tejer, es bastante inusual para un hombre» incluye una frase con gerundio. «La ambición del tahitiano, convertirse en patinador sobre hielo, es inesperada» tiene una frase de infinitivo.

Frase

La Salle, la FEU y la UP aún pueden terminar con registros idénticos de 7-7 y, si eso sucede, los Fighting Maroons tomarán el tercer sembrado en virtud de un cociente superior sobre los otros dos y eso dejará a los Green Archers y a los Tamaraws para luchar por el no.4 UAAP Season 81 Starting 5: Week 9En un esfuerzo por acabar con los inquilinos más prometedores, la UCF ofrece formación empresarial, cursos de certificación en planificación y estrategia de negocios, y un curso de siete semanas de «campo de entrenamiento» que actúa como un filtro de autoselección para las empresas de nueva creación, antes de que sean aceptadas por la incubadora.Invertir en ideas: a pesar de los recortes presupuestarios y la disminución de la inversión de riesgo, algunas incubadoras de empresas universitarias siguen creciendo – con enfoques novedosos. (Incubadoras de empresas)Espero que acabemos con una infraestructura común que invierta constantemente para ofrecer mayores servicios de gestión de la cadena de suministro a los distintos canales a través de los cuales vendemos nuestros productos.Maximizar el valor en la cadena de suministro

Acerca del autor

admin

Ver todos los artículos